Categoria: Uncategorized

Nel programma GuidoAusili è stato rifatto il registratore di suoni.

Col nuovo sistema, la registrazione viene più pulita, con meno fruscio di fondo.

Inoltre, c’è la possibilità di attivare un mixer per registrare con un sottofondo sonoro.

Il sottofondo può provenire da una precedente registrazione appena finita di fare, oppure da un file sonoro già esistente, di tipo .wav oppure .mp3.

Diventa quindi possibile, ad esempio, fare una prima registrazione suonando, con uno strumento, la base musicale di una canzone.

E poi, usando come sottofondo la prima, fare un’altra registrazione per sovrapporci la voce che canta.

Come risultato si otterrà la canzone, completa di base musicale e di cantato.

Una precisazione: quando si esegue la seconda registrazione, si sente l’esecuzione del sottofondo perché deve servire come riferimento per chi canta, ma è preferibile che venga ascoltato con le cuffie, per evitare che venga percepito anche dal microfono.

Infatti il mixage delle due registrazioni viene eseguito all’interno del computer, per cui non è necessario che il sottofondo rientri attraverso il microfono.

Anzi, è meglio evitarlo perché potrebbe produrre un effetto di eco non desiderato.

Era il settembre del 2018, circa un anno e mezzo fa, quando scrissi così:

“nel programma GuidoAusili ho ritenuto superfluo realizzare un nuovo navigatore Internet: ci sarebbero voluti anni di lavoro, per arrivare ad un risultato che difficilmente sarebbe arrivato a uguagliare quello che già i programmi screen reader rendono possibile.

Così ho realizzato un sistema di lettura sintetica delle pagine di Internet.

La lettura sintetica è la lettura continua del testo contenuto nella pagina. Lettura semplificata del solo testo, senza entrare nel merito delle altre caratteristiche della pagina.”

Questo era un anno e mezzo fa.

Veniamo ad oggi: sono chiuso in casa per via dell’emergenza sanitaria, ho del tempo che mi avanza, e così mi sono messo a revisionare quel sistema di lettura sintetica di Internet.

E ho considerato che, tutto sommato, serviva a poco un sistema che non faceva altro che leggere il testo di una pagina di Internet, senza però usufruire né dei link né della altre caratteristiche.

E così, sapete che ho fatto? I link ce li ho messi.

Quindi a partire da oggi, quando si sta nella lettura sintetica di una pagina di Internet, ogni volta che si passa sopra un link si riceve una segnalazione che si tratta di un link.

Proprio come avviene quando si esplora una pagina di Internet con uno screen reader, oppure col vecchio programma WinGuido.

La segnalazione avviene con un apposito segnale sonoro, lo stesso che si usa nel vecchio WinGuido, seguito dalla parola “Link” pronunciata dal sintetizzatore di voce.

E se si preme il tasto Invio mentre ci si trova su un link, il collegamento viene eseguito, cioè: si passa alla pagina a cui il link è collegato.

Insomma, quella benedetta lettura sintetica, che prima serviva a poco, ecco che comincia a commportarsi come un vero navigatore Internet.

Proprio quello che avevo scritto che non avrei fatto. E invece eccoci qua.

Ma che ne sapevo nel 2018 che ci sarebbe stata un’emergenza sanitaria mondiale che mi avrebbe costretto a stare a casa per mesi? dato che c’è, tanto vale sfruttarla.

Un’altra cosa che ho aggiunto, insieme alla lettura sintetica, è la visualizzazione della schermata di Internet, in un apposito riquadro nella parte destra della finestra di GuidoAusili.

Può essere utile agli ipovedenti, oppure ai vedenti che assistono insieme ad un non vedente ad una navigazione Internet.

Anche nel programma GuidoAusili arrivano le prime funzioni per la gestione dello scanner.

E’ già possibile usare lo scanner per acquisire dei testi scritti su carta, riconoscerne il contenuto, e salvarlo sotto forma di file di testo.

La differenza rispetto al vecchio WinGuido è che non occorre installare niente.

Quindi anche senza la presenza di altri programmi, come ABBYY FineReader e Microsoft Word, il programma GuidoAusili consente in modo totalmente autonomo di arrivare al risultato di acquisire i testi per mezzo dello scanner.

La qualità del riconoscimento, per adesso, è inferiore a quella che si può ottenere col vecchio WinGuido, ma contiamo di migliorarla.

Altra differenza è che mentre WinGuido salva il testo riconosciuto nel formato di Microsoft Word, GuidoAusili lo salva in formato di solo testo.

Inoltre, in GuidoAusili non c’è la distinzione tra scansione a riconoscimento immediato e scansione a riconoscimento differito.

Quella distinzione, infatti, non è più necessaria perché in GuidoAusili il riconoscimento avviene in sottofondo, senza implicare perdite di tempo.

Mi spiego meglio: supponiamo di dover acquisire con lo scanner le pagine di un libro.

Con GuidoAusili, facciamo la scansione della prima pagina.

Quando la scansione è completata, possiamo passare subito alla scansione della seconda pagina e, nel frattempo, il programma procede in sottofondo al riconoscimento della prima pagina.

Quando poi facciamo la scansione della terza pagina, il programma in sottofondo riconosce la seconda.

E così, andando avanti, man mano che procediamo con le scansioni il programma procede parallelamente con il riconoscimento.

E quando arriveremo ad avere scansionato tutto il libro, ci troveremo anche, senza nemmeno essercene accorti, col testo già riconosciuto.

Insomma, il tutto dovrebbe risultare più pratico e più efficiente.

Buon divertimento con lo scanner di GuidoAusili.

Diventa possibile leggere i file di tipo ePub con il programma GuidoAusili.

ePub è l’abbreviazione di electronic publication, ovvero “pubblicazione elettronica”.

Si tratta di un formato di file usato per la pubblicazione di libri digitali.

Finora i file di questo tipo non potevano essere utilizzati con i nostri programmi, ma da oggi diventa possibile leggerli.

Con il programma GuidoAusili si deve andare nella Gestione file, arrivare a selezionare un file avente estensione .epub, e quindi scegliere “Leggere”.

E se ne può consultare il contenuto. Allo stesso modo, lo si può convertire in un file di testo .txt, oppure se ne può ricavare un file sonoro .mp3.

I file di tipo ePub possono essere prelevati da vari siti Internet che mettono a disposizione servizi di libreria.

Indico a titolo di esempio due di questi siti:

www.feedbooks.com

www.liberliber.it

E’ stato aggiunto ai video YouTube consigliati, sia nel programma WinGuido, sia nel programma GuidoAusili, il nuovo video di presentazione per il Kit TiGuido.

Quindi, per ascoltarlo, si può andare in:

Internet,

YouTube,

Video consigliati,

e quindi scegliere:

Kit TiGuido e TiGuido Plus.

A proposito di YouTube, si comunica anche che, dopo alcuni giorni di interruzione, è tornato in funzione il sistema di prelievo dei video di YouTube sotto forma di file sonori .mp3, disponibile nel solo programma GuidoAusili.

Ciao a tutti da Guido Ruggeri.

Mi sbaglio, o per caso ci troviamo tutti quanti un tantino nei pasticci?

Eppure, solo poche settimane fa io e Andrea Santoro ci stavamo organizzando per andare un po’ in giro per l’Italia per presentare i nostri prodotti, invitandovi tutti a partecipare alle nostre presentazioni.

Dopo un periodo di incertezze, avevamo cioè ripreso a fare progetti per il futuro, ci stava tornando la voglia di conoscere e farci conoscere.

Eravamo stati a Genova, A Firenze, a Pisa.

Ci stavamo preparando per la nostra prossima meta, che avrebbe dovuto essere Verona.

Ma sul più bello è arrivato il finimondo.

Ed ora eccoci qua tutti chiusi dentro casa, manco fossimo agli arresti domiciliari.

Con la prospettiva che Verona, o qualsiasi altra città, per un bel pezzo ce la scordiamo.

E allora? Dobbiamo davvero rinunciare ai giri che volevamo fare? Non possiamo fare più niente?

Eh, no, proprio niente no, perché oggi, anche stando dentro casa, c’è la tecnologia che può andare in giro al posto nostro.

Allora, tanto per cominciare, sentitevi un po’ questo video, realizzato in collaborazione con la Società LeonardoAusili, in cui vengono illustrati il nostri kit TiGuido e TiGuido Plus.

Ecco qua il link:

Ascoltatelo, diffondetelo, condividetelo.

Questo in attesa di poter riprendere il nostro programma di presentazioni in giro per l’Italia.

In questa situazione di emergenza sanitaria, il nostro servizio di assistenza telefonica prosegue regolarmente.

Sia pure dopo alcune difficoltà organizzative per i nostri operatori, Simona Mantuano e Marco Lepore, che, come tutti, devono rimanere nelle proprie abitazioni, se non per giustificati motivi.

Finché durerà l’emergenza, funzionerà così: chiamate, come sempre, il numero di telefono

37 13 53 99 30

Nei giorni in cui è di turno, Simona non risponderà direttamente alle vostre chiamate, ma sarà lei a richiamarvi appena possibile.

Questo perché il telefono del servizio di assistenza è rimasto in possesso di Marco, che non ha più la possibilità di passarlo a Simona.

Perciò Simona non ha la possibilità di rispondere, ma è stato attivato un sistema che la avverte delle chiamate in arrivo e le dà la possibilità di richiamare, con un altro telefono, i numeri chiamanti.

Ricordo che gli orari del servizio sono:

Lunedì: orario serale, dalle 20 e 30 alle 22 e 30, risponde Marco Lepore.

Martedì, mercoledì e giovedì: orario mattutino, dalle ore 10, alle ore 12, risponde Simona Mantuano.

Giovedì e venerdì: orario serale, dalle 20 e 30 alle 22 e 30, risponde Marco Lepore.

Nel programma per non vedenti WinGuido ritorna in funzione il Gruppo di Acquisto Solidale.
Prezzi scontati per acquisti di gruppo e solidali di prodotti per la cecità e l’ipovisione:

http://www.winguido.it/new_20004.htm

E dopo Genova, è la volta di Firenze.

Sabato prossimo 1 febbraio 2020, alle ore 11, presso il Circolo Ricreativo Culturale Gino Baragli dell’Unione Italiana Ciechi ed Ipovedenti di Firenze sito in via Cocchi 17, sarà presentato il sistema di accesso al computer ed alle funzioni informatiche per non vedenti Kit TiGuido Plus, che può essere erogato dal Servizio Sanitario grazie al nuovo Nomenclatore Tariffario.

Il Kit TiGuido Plus, sviluppato dalla società GUIDOAUSILI e distribuito dalla società LEONARDOAUSILI, consente una gestione facilitata del computer, dello scanner e del telefono per il raggiungimento della piena autonomia.

A corredo della fornitura del kit, è previsto un breve servizio di formazione a distanza tramite teleassistenza e presto saranno disponibili anche tutorial online illustrativi delle funzionalità del prodotto.

Nella stessa giornata verrà illustrato anche il servizio di Edicola on line accessibile ai non vedenti ed agli ipovedenti, realizzato anch’esso dalla società GUIDOAUSILI, che consente la lettura agevolata di oltre 40 giornali quotidiani fra cui i quotidiani toscani La Nazione, Il Tirreno, La Repubblica edizione di Firenze.

Ai fini di consentire la partecipazione di tutti si prega di confermare la presenza al seguente numero di telefono:

0 55 58 0 3 19.

E se te lo stai chiedendo, la risposta è: si, così come tre settimane prima ero venuto anch’io a Genova, anche a Firenze io, Guido Ruggeri, ci sarò.

E’ vero che in questi ultimi mesi ero stato piuttosto assente, occupandomi poco o niente di quel che riguarda WinGuido e GuidoAusili, e non apparendo mai pubblicamente.

Ma la mia partecipazione a queste presentazioni, chissà? forse potrebbe preludere ad un mio imminente ritorno sulla scena.

E’ tornata la biblioteca.

Di quale biblioteca sto parlando?

Della biblioteca di WinGuido, quella che era nata circa 12 anni fa, nell’ormai lontano settembre 2008, come biblioteca della Associazione Guidiamoci.

Quella che consentiva, per mezzo del programma WinGuido, di prelevare dei libri, alcuni sotto forma di testo, altri sotto forma di audiolibro, e di consultarne il contenuto.

Erano in tanti a chiederci perché, ormai da più di un anno, non funzionasse più.

E la risposta era: dal 2017 né io, Guido Ruggeri, né Andrea Santoro, facciamo più parte dell’Associazione Guidiamoci. Quindi occuparci di quella biblioteca non era più di nostra competenza.

Comunque, spinti dalle numerose richieste ricevute, abbiamo recuperato il materiale destinato a quella biblioteca e la abbiamo rimessa in funzione.

Ribattezzandola come biblioteca della Società GuidoAusili.

Abbiamo rimesso in funzione, con gli opportuni adeguamenti ai cambiamenti nel frattempo intercorsi, lo stesso meccanismo realizzato a suo tempo, che rende la biblioteca utilizzabile esclusivamente per mezzo del programma WinGuido.

Mi riferisco al vecchio e caro programma WinGuido, e non al nuovo programma GuidoAusili.

Si, lo so che questo rischia di confondere le idee, perché così ci troviamo che per accedere alla biblioteca di GuidoAusili bisogna entrare non nel programma GuidoAusili, e nemmeno nel sito Internet di GuidoAusili, ma nel programma WinGuido.

Ma questo era il modo più semplice, veloce ed economico per riattivare la biblioteca, dato che in WinGuido era tutto già pronto e bastava farci qualche modifica e rimetterlo in funzione.

In futuro, provvederemo a realizzare altre vie di accesso alla biblioteca.

Chi può usufruire della biblioteca? Possono farlo coloro che sono già stati abilitati dalla Società GuidoAusili alla consultazione dei giornali quotidiani.

Chi ancora non lo fosse, può farsi abilitare inviando a GuidoAusili copia di un documento che attesti la condizione di disabilità visiva, o comunque di impedimento alla lettura.

Il documento, insieme alle generalità complete del titolare, può essere inviato a mezzo telefax, al numero:

089 46 41 57

oppure come allegato ad un messaggio di posta elettronica, da destinare a:

info@guidoausili.com

Come si usa la biblioteca? Bisogna entrare nel programma WinGuido e, dal menu principale, scegliere “Libreria”.

Quindi, dal menù che segue, scegliere “GuidoAusili”.

Chiaro? “GuidoAusili”, e non più “Guidiamoci”, come era una volta.

Dopodiché, le modalità di uso della biblioteca sono analoghe alle altre biblioteche gestibili con WinGuido: c’è un elenco di libri che si può prelevare e aggiornare periodicamente, l’elenco può essere consultato direttamente oppure mediante una ricerca per titolo oppure per autore.

Dall’elenco, si possono scegliere i libri che interessa consultare, quindi si prelevano, e poi si può procedere alla loro lettura.

E così la biblioteca è tornata in esercizio. Però non abbiamo ancora rimesso in funzione il meccanismo che consentiva ad alcuni utenti appositamente autorizzati di pubblicare dei libri nella biblioteca.

Queste è una cosa che dovremo decidere se farla e come regolamentarla.