Categoria: Uncategorized

Il mese di febbraio 2022 si avvicina, e quello sarà il mese in cui prevediamo di iniziare a provare la nuova app di GuidoAusili, che funzionerà sia su dispositivi mobili con sistema Android, sia su dispositivi mobili Apple, con sistema iOS.

Inizialmente, la nuova app servirà alla consultazione dei giornali quotidiani, sostituendo le altre app precedentemente realizzate.

Successivamente, nel corso dei prossimi anni, saranno gradualmente riportate nella app le altre funzionalità che attualmente sono assegnate ai programmi WinGuido e GuidoAusili.

Quindi dalla nuova app dipenderà il nostro futuro, perciò è importante farla partire bene, perché il modo in cui sarà impostata sarà quello che poi ci porteremo dietro per gli anni a venire.

Ed è qui che entrate in gioco voi, perchè abbiamo bisogno di almeno dieci volontari, che si occupino di svolgere dei test di funzionamento della versione provvisoria della app. Dovrebbero essere almeno cinque per il sistema Android, e cinque per il sistema iOS.

I requisiti per proporsi come volontario sono:

1. essere già in possesso di almeno un dispositivo mobile con sistema Android, oppure con sistema iOS, con le rispettive credenziali di accesso;

2. avere già una certa dimestichezza con l’uso dei dispositivi mobili;

3. avere voglia di fare, spirito critico e di osservazione.

Per proporsi come tester bisogna scrivere un messaggio di posta destinato alla Società GuidoAusili, all’indirizzo:

info@guidoausili.com

oppure telefonare al numero:

366 35 76 903

Nella precedente notizia, si era parlato del registratore, che consente di trasformare la voce di chi parla in un file sonoro.

E adesso si parla del contrario: come, da un file sonoro ottenuto con la registrazione di una voce parlata, ricavare il contenuto, sotto forma di file di testo.

Ad esempio, supponiamo che qualcuno partecipi ad una riunione, registrando quello che viene detto, e che poi si incarichi di trascriverlo, in modo da redigere un verbale.

Da oggi c’è GuidoAusili che questo lavoro di trascrizione lo fa automaticamente.

I requisiti sono: bisogna avere, nel computer, installato e funzionante il componente per i comandi vocali, fornito dalla Società GuidoAusili.

Chi ancora non ce l’avesse, deve mettersi in contatto con la Società per ordinarlo. L’indirizzo email è: info@guidoausili.com.

Posto quindi che il componente per i comandi vocali ci sia, si deve, nel programma GuidoAusili, andare nella “Gestione file”, e selezionare un file sonoro, di tipo .mp3 oppure .wav.

Nel menù che propone le varie possibilità di utilizzo del file selezionato, oltre a “Duplicare”, “Ascoltare”, eccetera, compare una nuova voce: “Riconoscimento testo parlato”.

Con quella, si avvia il processo di riconoscimento, che consente di generare un file di testo con la trascrizione del parlato contenuto nel file sonoro.

Il file di testo così ottenuto, quindi, può essere gestito a piacimento, correggendolo e modificandolo all’occorrenza.

Naturalmente, il risultato della trascrizione automatica sarà migliore se la voce registrata nel file sonoro è quella dell’utente che ha fatto l’addestramento del componente per i comandi vocali, o almeno una voce simile.

Per voci completamente diverse, il risultato potrebbe risultare scadente.

Un limite, questo, che si spera di superare nei prossimi anni, quando entreranno in funzione i nuovi sistemi di riconoscimento vocale, a cui stanno lavorando le principali case produttrici di software del mondo: quelli, a quanto si dice, dovrebbero poter riconoscere qualsiasi voce.

Sono stati aggiunti dei miglioramenti al registratore di GuidoAusili, sulla base delle proposte ricevute da parte degli utilizzatori del programma.

Diventa possibile eseguire una registrazione a durata prestabilita.

Cioè, se ad esempio si vuole fare una registrazione della durata di 3 minuti, si può impostare che la registrazione termini automaticamente dopo 3 minuti dall’inizio.

E’ anche possibile impostare un segnale sonoro, costituito da tre beep, che avverta dell’imminenza della fine.

Ad esempio, si può porre che il segnale si senta 20 secondi prima della fine: con una durata di 3 minuti, i tre beep si sentiranno dopo 2 minuti e 40 secondi dall’inizio.

Un’altra novità è la possibilità di registrare usando, come sottofondo per il mixer, il sonoro di un video di YouTube.

Finora era possibile usare come sottofondo soltanto un file sonoro già presente nel computer, adesso invece non è più necessario perché si può cercare una base sonora direttamente su YouTube, dove per esempio si possono trovare tante belle basi musicali già pronte, da poter usare come sottofondo per cantarci sopra.

E’ stato migliorato il funzionamento dei comandi vocali nel programma GuidoAusili, in particolar modo per la gestione del programma Zoom.

Tra le novità, sono stati aggiunti due nuovi comandi.

Il primo è il comando: “Cuffie si”, oppure: “Cuffie no”.

Pronunciando: “Cuffie no”, si entra in una modalità più adatta all’uso dei comandi vocali senza le cuffie, parlando direttamente al microfono del computer.

Premesso che questa è una modalità sconsigliata, perché i comandi vocali funzionano bene solamente con l’impiego delle cuffie, tuttavia qualora ci fosse una circostanza in cui le cuffie non sono disponibili si può ricorrere al comando: “Cuffie no”, che allo scopo di limitare l’interferenza delle frasi pronunciate dal sintetizzatore di voce con i comandi vocali pronunciati dall’utente.

Invece, pronunciando: “Cuffie si”, si informa il programma che l’utente sta facendo uso delle cuffie, perciò non c’è il rischio che le frasi pronunciate dal sintetizzatore di voce vengano confuse con i comandi vocali dell’utente.

L’altro nuovo comando è: “Comandi si”, oppure: “Comandi no”.

Pronunciando: “Comandi no”, si esclude temporaneamente il funzionamento dei comandi vocali.

L’utente può così parlare liberamente al microfono, senza correre il rischio di far scattare alcuni dei comandi vocali del programma.

Questa modalità è particolarmente indicata quando si sta partecipando ad una conversazione con Zoom, in modo che l’utente possa parlare liberamente.

Invece, pronunciando: “Comandi si”, viene riattivato il funzionamento dei comandi vocali.

Quindi, quando con GuidoAusili si entra in una conversazione Zoom, conviene pronunciare: “Comandi no”.

E quando la conversazione Zoom è terminata, si può pronunciare: “Comandi si”.

Un’altra novità è che, con i comandi vocali, è adesso possibile eseguire direttamente anche le funzioni locali, evitando di dare prima il comando per entrarci.

Ad esempio, se ci si trova nel menu principale, e si vuole conoscere l’ammontare della memoria del computer, è possibile dare il comando: “Funzioni locali”, e poi, una volta aperto il menu locale, andare nella voce “Memoria”, ed eseguirla.

Col nuovo sistema, invece, è possibile, rimanendo nel menu principale, pronunciare direttamente la parola: “Memoria”, senza bisogno di passaggi intermedi, per ottenere il risultato desiderato.

Con l’introduzione di miglioramenti e nuove funzionalità diventa possibile, con il programma multifunzione per non vedenti GuidoAusili, prelevare non solo le edizioni odierne dei giornali, ma anche le edizioni arretrate fino a 30 giorni prima, e non più soltanto fino a 10 giorni prima.

Diventa possibile, con GuidoAusili, consultare i giornali già prelevati, comprese le edizioni dei giorni precedenti non ancora cancellate. Questa consultazione si può fare anche in assenza di connessione ad Internet.

Diventa possibile, con GuidoAusili, configurare il numero di giorni trascorsi i quali i giornali vengono cancellati.

Si può scegliere fino a 10 anni, ma si può anche scegliere di non cancellarli mai.

Diventa così possibile costruirsi un proprio archivio personale di giornali quotidiani, che può anche diventare permanente.

Un altro miglioramento a cui stiamo lavorando riguarda la schermata in cui si vedono gli articoli dei quotidiani, ad uso degli ipovedenti.

Per usufruire della nuova funzionalità, il programma GuidoAusili provvede automaticamente ad installare Zoom e tutto quello che gli serve per farlo funzionare.

Se si risulta già collegato ad un altro utente di GuidoAusili per mezzo della chat del programma, è possibile aprire con lui anche una conversazione parlata con Zoom; basta andare nel menù della chat, premere Alt per andare nelle funzioni locali, e lì usare l’apposita funzione “Conversazione parlata Zoom”.

Una volta stabilita la conversazione con Zoom, è possibile parlare subito, senza problemi, con l’altra persona.

E’ anche possibile collegarsi tramite Zoom con altre persone che non siano necessariamente utenti di GuidoAusili. La manovra da effettuare è la seguente: si entra nel programma GuidoAusili, si va in “Internet”, e poi in “Zoom, conversazione”. Qui bisogna scegliere: “Apri nuova conversazione”, e aspettare che la conversazione venga aperta.

A quel punto si ha a disposizione, in quello stesso menu, la voce: “Invita a partecipare”.

Con questa si può generare un invito che si può mandare, per email, ad altre persone, anche se non sono utenti di GuidoAusili.

Come alternativa all’invito per email, è possibile consultare le credenziali che identificano la conversazione che è stata aperto e comunicarle a quelli che si vuole invitare, per telefono o con qualsiasi altro mezzo.

Dall’altro lato, invece, se si è ricevuto un invito a partecipare ad una conversazione Zoom nella propria posta elettronica, lo stesso può essere utilizzato con GuidoAusili per entrare nella conversazione. In quello stesso menù, c’è anche un’altra voce, che è: “Entra in una conversazione”.

Con quella, si entra in una altro menù, dove si deve scegliere in quale modo identificare la conversazione in cui si vuole entrare.

Sono possibili tre scelte: Link, Credenziali, Testo con istruzioni.

Se l’invito è stato ricevuto per posta, bisogna prima avere copiato il contenuto del testo del messaggio ricevuto.

Poi si va in GuidoAusili, si sceglie: “Internet”, “Zoom, conversazione”, “Testo con istruzioni”.

Ci si trova in un campo, dove si puoi incollare il testo copiato e premere Invio.

Il programma esamina automaticamente il testo incollato, ne ricava le istruzioni per eseguire il collegamento tramite Zoom alla conversazione a cui si è stato invitato, e automaticamente le esegue per realizzare il collegamento.

Così è possibile, in modo abbastanza semplificato, partecipare alla conversazione.

Una volta che sono dentro ad una conversazione, è possibile controllare chi sono gli altri partecipanti, e quello che stanno facendo, cioè se hanno attivati o no l’audio e il video, se hanno la mano alzata…

Per controllare queste informazioni è stato creato un menù apposito.

Ci si può accedere anche dalla funzione di controllo di GuidoAusili, con il tasto F4.

Inoltre il programma avverte di qualsiasi cambiamento nel corso della conversazione: partecipanti che entrano ed escono, che attivano o disattivano l’audio e il video, che alzano la mano…

Ci siamo.

E’ stata una lunga gestazione, ma finalmente sta arrivando.

Ci riferiamo alla gestione, per mezzo di GuidoAusili, del programma Zoom, il famoso programma per teleconferenze prodotto dalla Zoom Video Communications.

Ritorna così ad essere possibile parlare a voce tra utenti diversi, come succedeva diversi anni fa, quando con WinGuido si gestiva il programma Skype.

Come primo assaggio, il programma Zoom è stato inserito nella chat già esistente in GuidoAusili.

Per poterlo utilizzare si deve entrare nella chat di GuidoAusili e, come di consueto, si cerca un interlocutore e lo si invita ad una conversazione.

Una volta stabilita la conversazione, si preme il tasto Alt, per andare nelle funzioni locali.

E qui si trova la nuova funzione: “Zoom, conversazione”.

Basta usare quella e, senza dovere fare altro, gli interlocutori si ritrovano automaticamente collegati in una teleconferenza tramite il programma Zoom.

Possono così parlarsi tra di loro, come se davvero si stessero incontrando.

Chi può, potrà anche usufruire della videocamera per vedere in faccia l’interlocutore.

E questo è solo l’inizio, saranno successivamente aggiunte altre funzionalità.

L’uomo nero è il gioco con le carte, lo conoscete, no?

Quello che chi rimane con l’asso di bastoni ha perso.

Si gioca con un mazzo di 40 carte napoletane, quelle cioè con i bastoni, le coppe, le spade, i denari.

Dal mazzo si tolgono gli assi di coppe, di spade, di denari, e si lascia l’asso di bastoni, che è l’uomo nero.

Le 37 carte rimaste si mischiano e si distribuiscono in parti uguali tra i giocatori, che possono essere due o più di due, anche fino a cinque o sei.

Dalle sue carte, ogni giocatore scarta le coppie di valori.

Cioè: se ha un due di spade e un due di denari, fanno una coppia, e la scarta.

Così pure se ha un quattro di bastoni e un quattro di coppe.

E così anche se ha un cavallo di denari e un cavallo di spade.

Insomma, le coppie di carte con lo stesso valore, si scartano.

Quando tutti hanno finito di scartare, comincia il gioco.

Quello che è rimasto con più carte di tutti inizia porgendo le sue carte, coperte, al giocatore che viene dopo di lui.

L’altro giocatore ne prende una a caso, e la aggiunge alle sue carte.

Se la carta presa fa coppia con un’altra che aveva già, le scarta tutte e due.

Poi porge le sue carte, coperte, al giocatore che segue.

Che ne prenderà una.

E così via, fino a fare più giri.

L’obiettivo è quello di rimanere senza carte. Chi rimane senza carte, esce dal gioco.

Alla fine, rimarrà soltanto un giocatore con una carta in mano: l’asso di bastoni, cioè l’uomo nero.

E quello è il giocatore che perde.

Dunque, il gioco dell’uomo nero è il primo gioco che è stato inserito nella chat di GuidoAusili.

Perché abbiamo scelto di cominciare con l’uomo nero?

L’abbiamo scelto per la sua semplicità, serviva un gioco non troppo complesso per mettere a punto delle nuove tecniche, che poi potremo usare per realizzare anche giochi più impegnativi.

Per giocare si deve entrare nel programma GuidoAusili, e andare nella voce “Chat”, che, per l’occasione, è stata ribattezzata “Chat e giochi”.

Si esegue l’accesso alla chat, e poi si può entrare in una apposita stanza pubblica che è stata aperta per l’occasione, la stanza “Gioco dell’uomo nero”.

Oppure, se si preferisce, si invitano altri partecipanti ad una conversazione privata.

Sia che ci si trovi nella stanza, sia che ci si trovi in una conversazione privata, quando ci sono abbastanza persone per iniziare la partita, uno dei partecipanti prende l’iniziativa di proporre agli altri il gioco.

Il numero giusto di persone è tre o quattro, ma si può giocare anche soltanto in due.

Uno dei partecipanti propone agli altri di iniziare il gioco. Per farlo, deve premere il tasto Alt per andare nelle funzioni locali, e qui sceglie: “Proponi un gioco”.

E poi, come gioco da proporre, sceglie l’uomo nero, l’unico finora disponibile.

Quando tutti gli invitati hanno risposto di sì all’invito a giocare, il gioco ha inizio.

Bene, speriamo che questo sia solo l’inizio di una nuova era, quella dei giochi di GuidoAusili.

Nella precedente notizia avevamo comunicato che, poichè nel sistema operativo Windows i vedenti che usano il mouse sono abituati ad usare il tasto sinistro per fare click e confermare, avevamo fatto in modo che anche in GuidoAusili il tasto sinistro servisse per confermare, e al tasto rimanente, il destro, avevamo assegnato il compito di abbandonare.

Eppure, facendo delle prove, ci siamo sempre più resi conto che, col nuovo sistema di uso del mouse introdotto nel programma GuidoAusili, l’istinto ci porta più a voler usare il tasto destro per confermare, e il tasto sinistro per abbandonare.

Perché il programma stesso, per come è fatto, ci porta a pensare che a destra si vada avanti, e a sinistra si torni indietro.

Infatti, il tasto Invio, solitamente usato per confermare, sta nella parte destra della tastiera.

E il tasto Esc, solitamente usato per abbandonare, sta nella parte sinistra.

Allora, che cosa è meglio fare? Cambiare tutto?

E se poi qualcuno dice che era meglio come avevamo fatto prima?

Insomma, per risolvere abbiamo fatto un’opzione nella configurazione, così ognuno se la sceglie come vuole.

In GuidoAusili, si sceglie: “Configurazione”, “Mouse”, e poi compare la nuova voce: “Impostazioni tasti del mouse”.

Lì ognuno si sceglierà il modo che preferisce: “Tasto sinistro: abbandona, tasto destro: conferma”, oppure “Tasto sinistro: conferma, tasto destro: abbandona”.

Da oggi è possibile usare il mouse per muoversi all’interno del nostro programma.

Il mouse, che abbiamo sempre snobbato, ignorato e bistrattato, dicendo che non ci serve a niente, che è roba per i vedenti, e che dà soltanto impiccio.

Negli anni è stata introdotta nei mouse la rotellina centrale, inserita tra i due tasti, quella che si fa girare con la punta di un dito, e adesso si può ritenere che tutti i mouse ne siano dotati, difficile che ci sia ancora in uso un vecchio mouse senza rotellina.

Allora, ecco la nuova idea: la rotellina centrale la possiamo usare per i movimenti all’interno del nostro programma GuidoAusili.

Far girare la rotellina all’indietro, può equivalere a premere il tasto Freccia Sotto.

E far girare la rotellina in avanti, può equivalere a premere il tasto Freccia Sopra.

Già con questo avremmo realizzato il movimento all’interno di un menu, il che, dato che il nostro programma si basa prevalentemente su quello, significa già tanto.

Ma nei menu, oltre a muoversi su e giù, bisogna anche confermare per proseguire, oppure abbandonare per tornare indietro.

Che è quello che di solito facciamo con i tasti Invio ed Esc: Invio conferma, ed Esc abbandona.

E questo potremmo farlo con i tasti sinistro e destro del mouse.

Si potrebbe fare che uno dei due tasti conferma, e l’altro abbandona.

Nel sistema operativo Windows, i vedenti che usano il mouse sono abituati ad usare il tasto sinistro per confermare.

Perché, impugnando il mouse con la mano destra, il tasto sinistro è quello che viene a trovarsi sotto al dito indice, e quindi è quello che risulta più comodo usare.

Così il tasto sinistro è stato destinato all’operazione più frequente, che è quella di fare click per confermare.

Però noi siamo abituati a pensare che per confermare si preme Invio, che sta nella parte destra della tastiera, e per abbandonare si preme Esc, che sta nella parte sinistra.

Insomma, ci viene da associare il concetto di conferma alla destra, e quello di abbandono alla sinistra. Che è tutto il contrario.

Così abbiamo fatto in modo che il click col tasto sinistro del mouse serva a confermare, equivalendo cioè al tasto Invio, mentre il click col tasto destro del mouse serve ad abbandonare, equivalendo cioè al tasto Esc.

Ecco così che, soltanto tenendo una mano sul mouse e senza bisogno di toccare la tastiera, diventa possibile muoversi tra i menu del programma, e quindi gestirlo.

Con la rotellina centrale si cerca la voce del menu che ci interessa, e quando la si trova si conferma con il tasto sinistro del mouse.

Tutto questo senza preoccuparsi di dove si trovi il cursore del mouse nello schermo, quello non ha nessuna importanza, servirebbe solo per i vedenti e noi ce ne possiamo disinteressare.

Insomma, una possibilità in più che potrà essere utile alle persone che hanno difficoltà nell’uso della tastiera.

Non solo, ma può essere una comodità anche per l’uso comune. Infatti esistono anche mouse senza filo che possono stare anche alla distanza di qualche metro dal computer.

Ma non è detto che, se ci fossero persone che ne hanno l’esigenza, non si possa trovare anche qualche soluzione per scrivere, senza toccare la tastiera.

Per attivare questa modalità di funzionamento con il mouse si va nel programma GuidoAusili, e dal menu principale si sceglie: Configurazione.

Nel menù di configurazione si trova la nuova voce: Mouse.

Scegliendo quella, si entra in un menu con la scelta tra: “Scorrimento con il mouse, attivazione”, e: “Scorrimento con il mouse, disattivazione”.

Scegliendo “Scorrimento con il mouse, attivazione”, si attiva la nuova modalità di gestione con il mouse, che va ad aggiungersi alla normale gestione con la tastiera, senza sostituirla.

I comandi con il mouse sono:

Rotellina centrale indietro: movimento equivalente al tasto Freccia sotto;

Rotellina centrale avanti: movimento equivalente al tasto Freccia sopra;

Click col tasto sinistro del mouse: conferma, equivalente al tasto Invio;

Click col tasto destro del mouse: abbandono, equivalente al tasto Esc;

Click con la rotellina centrale: funzioni locali, equivalente al tasto Alt.

Questa modalità con il mouse è efficace soltanto con l’esclusiva attivata.

Quando invece l’esclusiva è disattivata, il mouse deve servire per il passaggio da un programma all’altro secondo gli standard dell’ambiente di Microsoft Windows, e quindi non può essere usato in quel modo.

Si precisa infine che questa modalità è concepita per i tradizionali mouse a scorrimento, ma sarebbe difficilmente applicabile ai touchpad del computer portatili, quindi in quei casi non si consiglia di attivarla.

Piutosto conviene applicare ai portatili un mouse esterno, di quelli che si attaccano ad una porta USB.