Categoria: Uncategorized

Da oggi cominciamo a introdurre, nel programma GuidoAusili, l’uso di ChatGPT.

Si tratta di un modello di simulazione della conversazione con un essere umano, sviluppato da OpenAI, organizzazione di ricerca sull’intelligenza artificiale.

Andando in GuidoAusili, e scegliendo “Internet”, nel menu che segue trovate la nuova voce “ChatGPT”.

Scegliendola, si entra in un campo dove potete scrivere le vostre domande.

Chiudendo il campo, dopo una breve attesa, il sistema di intelligenza artificiale comunica la sua risposta.

Ad esempio, abbiamo provato a porre questa domanda:

“Oggi ho lavorato troppo, cosa mi consigli di fare?”

E questa è stata la risposta che abbiamo ricevuto:

“Consiglio di prendersi una pausa per rilassarsi.

Puoi ascoltare della musica rilassante, fare una passeggiata, leggere un libro o guardare un film.

Si tratta di trovare qualcosa che possa aiutarti a rilassarti senza prendere troppo tempo.”

Sorprendente, vero? Non è un semplice motore di ricerca, ma un sistema che, basandosi su intelligenza artificiale e apprendimento automatico, comprende il senso delle nostre richieste, effettua alcune ricerche e, in tempo reale, elabora una risposta per noi comprensibile, e ce la trasmette.

Chissà, probabilmente siamo solo agli albori di qualcosa che un giorno potrebbe anche arrivare ad una capacità di elaborazione e di decisione autonoma tale da sostituire certe professioni, come ad esempio i giornalisti, gli avvocati, i giudici, i politici.

Una nuova funzione per l’ascolto facilitato delle radio.

Nel programma GuidoAusili, nella voce Internet, poi nella voce Radio, è possibile scegliere fra un vasto elenco di radio disponibili.

Dopo avere ascoltato, con la radio, un po’ di canzoni, e poi, anche dopo avere spento la radio, tornando nel menù delle radio appare la nuova voce: Cosa hai ascoltato”.

E’ possibile adesso scorrere la lista dei titoli, fino a ritrovare quello di una canzone che è particolarmente piaciuta.

Poi, premendo Invio, il programma propone di cercare quella stessa canzone su YouTube, avviandone in modo automatico la ricerca.

E’ in funzione la possibilità di ricevere la posta, nel programma multifunzione per non vedenti GuidoAusili, con il protocollo IMAP, anziché con il protocollo POP3.

Con questo può dirsi superata una limitazione del nostro sistema di posta, che altrimenti sarebbe presto diventata critica perché la tendenza ormai diffusa tra i gestori di servizi di posta è quella di imporre l’uso del protocollo IMAP, abolendo quello del vecchio protocollo POP3.

Nello stesso tempo, è stata estesa a qualsiasi casella di posta la possibilità di farla funzionare per il tramite di Microsoft Outlook, possibilità che finora invece era limitata alle sole caselle di posta GMail.

Questa scelta si può fare, tramite il programma GuidoAusili, per mezzo di un nuovo menu che è stato introdotto tra i campi per l’impostazione delle caselle di posta: questo menu, che prende il titolo di “Protocollo ricezione”, consente la scelta tra tre voci: “POP3”, “IMAP”, “Outlook”.

Se si sceglie “Outlook”, deve essere già stato installato, nel computer, il programma Microsoft Outlook, e deve essere già stato configurato con l’account corrispondente alla casella di posta che si sta impostando.

La ASD A.S. L’Aquilone organizza il terzo torneo Nazionale di Showdown, in programma a L’Aquila dal 10 al 12 Marzo 2023, presso l’Hotel Canadian.

Il giorno sabato 11 marzo prossimo, all’Hotel Canadian a L’Aquila, ci saremo anche noi per fare una esposizione dei nostri prodotti agli atleti ed ai soci dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti, interessati.

Dunque, il giorno sabato 11 marzo 2023, dalle ore 15 alle ore 19, saremo all’Hotel Canadian, L’Aquila, S.S. 17 Località Casermette, Telefono 0862 317402 – sito Internet: https://www.canadianhotel.it

Per informazioni sul pernottamento ed altro, contattate direttamente l’hotel.

Mentre, per qualsiasi altra informazione, è possibile rivolgersi ad Antonio Rotondi, presidente della sezione provinciale dell’Aquila dell’Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti, disponibile al numero telefonico

338 85 30 814.

E’ stato realizzato, nel programma GuidoAusili, la possibilità di gestire il cestino! vale a dire la cartella dove vanno a finire i file cancellati!

Le precedenti funzionalità di gestione si limitavano a permettere di fare soltanto lo svuotamento totale del cestino.

Era invece impossibile recuperare un file che , accidentalmente cancellato, si fosse voluto recuperare.

Adesso con questa nuova funzionalità, inserita nel programma GuidoAusili, si può esaminare quali file ci sono nel cestino, sceglierne uno o più di uno, e ripristinarli! Insomma, il cestino si può gestire veramente.

Queste operazioni di gestione possono essere svolte dal menù principale del programma, andare in “Gestione file”, e poi, nel menu che segue, oltre alle solite voci si trova anche la voce “Cestino”.

Torna in funzione, con importanti modifiche, il prelievo dei file da YouTube.

Questa volta si tratta di un nuovo sistema, che presenta il vantaggio di non dover dipendere da sistemi esterni.

Inoltre, e qui sta la novità, consente il prelievo non solo in formato .MP3, ma anche nel formato originale del video, che solitamente è .MP4.

Col formato .MP3 si ottiene il solo sonoro del video, in un file meno ingombrante, che può essere soltanto ascoltato.

Col formato video originale, invece, si ottiene il video completo, che quindi può essere non solo ascoltato, ma anche visto.

Questo può andare a beneficio degli ipovedenti, oppure di coloro che il video vogliono ascoltarlo in compagnia di persone vedenti.

Dal momento che c’è questa innovazione, la funzione locale che prima si chiamava “Prelievo in MP3” adesso prende il nome di “Prelievo file”.

Dopo averla chiamata, segue la scelta del formato che si desidera: MP3, oppure video originale.

Questo nuovo sistema, rispetto al precedente, permette di prelevare da YouTube anche video più lunghi, rispetto al sistema precedente.

E’ arrivato il momento: è finalmente in funzione il nuovo sistema che consente, con il programma GuidoAusili, l’invio e la ricezione della posta ai titolari di caselle GMail, quelle cioè rilasciate dalla Google LLC.

Con il nuovo sistema, non serve di installare nulla, è sufficiente il programma GuidoAusili, pertanto non è più necessario avere installato Microsoft Outlook.

Perciò, chi è titolare di una casella GMail può cominciare fin da ora ad usarlo.

Se non già fatto, si deve andare in:

Dati.

Posta.

Caselle di posta.

Nuova casella di posta.

E quindi scrivere l’indirizzo della propria casella GMail, e la relativa password.

Al menu: “Uso di Microsoft Outlook”, si deve scegliere: “No”.

Al primo utilizzo nel computer, si deve eseguire la procedura di autorizzazione all’uso di GuidoAusili da parte della propria utenza di Google.

Procedura che non è difficile da eseguire, ma che potrebbe risultare nemmeno facile.

Specialmente se nel computer non è mai stata impostata, nel sito di Google, la propria utenza, e quindi si rende necessario configurare anche quella, operazione che potrebbe richiedere da parte di Google una azione di controllo, come ad esempio trascrivere un codice ricevuto nel proprio telefono mediante SMS.

Comunque, chi ritiene di potere svolgere queste operazioni autonomamente, può farlo, perché GuidoAusili provvede ad avviarle nel sito di Google, con la possibilità di attivare uno screen reader a scelta, quale Jaws o NVDA.

Chi invece ritiene di avere bisogno di assistenza, può ricorrere al nostro servizio di assistenza.

A questo scopo, troverà, in un apposito menu, la possibilità di generare in modo semplificato la richiesta di assistenza, con la dicitura da inserire nelle annotazioni alla richiesta già predisposta automaticamente.

Per adesso, non è stato messo in funzione, per le caselle GMail, la cancellazione dei messaggi dal server contestuale alla ricezione.

Quindi, anche se nelle caratteristiche della casella di posta, viene scelto: “Conservazione messaggi nel server”: “No”, questa impostazione viene ignorata, e i messaggi vengono conservati lo stesso.

Questo perché prima di far cancellare i messaggi dal server vogliamo essere sicuri che vengano correttamente ricevuti, senza che si perda nulla, né testo né allegati.

Tramite i telefoni cellulare di ultima generazione, si può esportare la rubrica sotto forma di file con estensione .vcf, ossia un file di tipo vCard.

Ci sono infatti le funzioni per generare il file, e poi per condividerlo, ad esempio allegandolo ad un messaggio di posta elettronica.

Un file vCard consente di inviare informazioni sui contatti in un formato facilmente leggibile in altri programmi di posta elettronica. I vCard vengono salvati come file con estensione .vcf, lo standard Internet per la condivisione delle informazioni sui contatti.

Grazie a questa opportunità, abbiamo reso possibile passare i contatti che sono registrati nel telefonino alla rubrica di GuidoAusili.

Come si fa? Semplice: si va in “Dati”, “Rubrica”, “Importazione”, e qui si trova la nuova voce: “Da file vCard”.

Oppure, con la Gestione file, si seleziona il file con estensione .vcf, e poi, tra le varie possibilità di utilizzo, appare anche “Importare nella rubrica”.

Se poi il file vCard è stato ricevuto come allegato ad un messaggio di posta, quando si va nell’allegato appare anche lì la voce “Importare nella rubrica”.

Ecco qui, in anteprima, un risultato del nuovo sistema per modificare e mixare i file sonori, che stiamo realizzando in GuidoAusili.

Potete trovarlo al seguente link:

John Lennon – Imagine, con parole in italiano.mp3.

Tutto fatto interamente con GuidoAusili.

Come è stato ottenuto?

Dapprima, con la ricerca in Internet, è stato cercato qualche sito che contenesse il testo della canzone Imagine di John Lennon, in inglese.

Una volta trovato, è stato aperto con la lettura sintetica.

Dapprima la intenzione era quella di selezionare la parte del sito che contiene le parole della canzone, e salvarla su un file di testo.

Poi si sarebbe dovuto applicare a quel file il traduttore di GuidoAusili, per trasformarlo in italiano.

Ma poi ci si è resi conto che quello stesso sito conteneva, dopo il testo originale in inglese, anche la traduzione in italiano, già pronta.

Così, ritenendo che quella traduzione fosse migliore di quella che avrebbe potuto essere ottenuta con un sistema automatico, è stata selezionata quella, e salvata direttamente su un file.

Così è stato evitato di usare il traduttore di GuidoAusili, ma, se ce ne fosse stato bisogno, si sarebbe potuto farlo.

Il passo successivo è stato quello di andare in “Gestione file”, “Ascolto file sonori”, e scegliere: “Da YouTube”, una nuova voce aggiunta di recente.

Con quella, tramite le funzioni per YouTube, è stato cercato un video con la canzone Imagine di John Lennon, nella versione originale.

Quando il programma ha chiesto in che modo si volesse ascoltare, anziché “Attendendo” o “In sottofondo”, è stato scelto: “Modificare”.

Anche questa è una nuova voce.

E, con quella, è stato possibile entrare nell’ambiente di modifica dei file sonori, dove è possibile manipolare la canzone in vari modi.

La canzone però non l’abbiamo toccata, limitandoci a toglierle un prolungato silenzio che stava alla fine.

Invece, sono state applicate le frasi del testo, precedentemente salvato, con la traduzione in italiano, mixandole alla canzone, con un paziente lavoro per selezionarle una per una ed applicarle nei posti giusti.

E il risultato è quello che potete sentire dal link che indicato.

Tutto questo è stato realizzato con la collaborazione dell’amico Gabriel, che presto debutterà come conduttore di una radio, e quindi avrà bisogno di varie funzionalità per la manipolazione dei file sonori.

Abbiamo cominciato ad introdurre, in GuidoAusili, la gestione delle playlist .m3u.

Le playlist sono degli elenchi che contengono riferimenti a file sonori, ad indirizzi di radio, insomma a qualsiasi cosa che possa essere fatto suonare da un programma lettore multimediale.

La loro caratteristica fondamentale è che consentono di caricare contemporaneamente una intera sequenza di file musicali o multimediali prestabilita, senza il bisogno di selezionarli selettivamente uno ad uno.

Quindi ne fanno largo uso, per esempio, i disk jockey e gli animatori delle feste: prima di cominciare, si preparano le loro playlist.

E poi, non hanno che da darle in pasto ad un programma lettore multimediale, e quello provvede a fare ascoltare tutti i brani che erano stati preparati in anticipo.

Normalmente, per i file che contengono le playlist si usa il formato .m3u.

Bene, allora eccoci a noi: anche GuidoAusili si propone di essere, tra le tante cose, un programma lettore multimediale.

Nelle funzionalità per l’ascolto dei file sonori, che si trovano nella “Gestione file”, ci sono nuove funzioni per salvare i file selezionati in playlist di tipo .m3u.

Playlist che, successivamente, potranno essere utilizzate non solo con GuidoAusili, ma anche con qualsiasi altro programma lettore multimediale.

Inoltre è possibile mandare in ascolto un file .m3u che contiene la playlist: basta selezionarlo, proprio come si fa con i file .mp3 o .wav, e poi scegliere: “Ascoltare”.